Bollettino n. 1

Il Quartier Generale delle Forze Armate comunica in data 12 giugno:
Alle ore 24 del giorno 10 il previsto schieramento delle forze di terra, del mare e dell'aria era ordinatamente compiuto. Unità da bombardamento della Regia Aeronautica, scortate da formazioni da caccia, hanno effettuato alle prime luci dell'alba di ieri e al tramonto violenti bombardamenti sugli impianti militari di Malta, con evidenti risultati, rientrando incolumi quindi alle rispettive basi. Nel frattempo altre unità si sono spinte in ricognizione sul territorio e sui porti dell'Africa settentrionale. Al confine della Cirenaica un tentativo di incursione da parte dell'aviazione inglese è stato respinto; due velivoli nemici sono stati abbattuti.

Bulletin n 1

Le Quartier Général des Forces Armées a annoncé le 12 Juin: 

la veille du 10 juin la prévue de déploiement  de forces terrestres, maritimes et aériennes a été soigneusement fait. Les unités de l'Air Force Royal bombardiers, escortés par des formations de combat, effectué à l'aube et au crépuscule attentat d'hier sur les installations militaires à Malte, avec des résultats évidents, puis retour en toute sécurité à leurs bases. Pendant ce temps, d'autres unités sont allés en reconnaissance sur le territoire et les ports d'Afrique du Nord. La frontière de la Cyrénaïque une tentative de raid par l'aviation britannique a été rejetée, deux avions ennemis ont été abattus.