Bollettino n. 7

Il Quartier Generale delle Forze Armate comunica in data 18 giugno:
Nella notte fra il 16 e il 17 sono stati eseguiti efficaci bombardamenti sulla base navale di Biserta, sugli obiettivi militari di Malta e su aeroporti della Corsica. Nostri sommergibili hanno affondato due petroliere nemiche delle quali una di grosso tonnellaggio.
In Africa settentrionale proseguono le operazioni al confine cirenaico.
In Africa orientale sono state eseguite con successo numerose operazioni aeree bombardando basi aeree e obiettivi militari dell'Alto Sudan. Tutti i nostri apparecchi sono rientrati; tre velivoli nemici sono stati distrutti al suolo e un caccia è stato abbattuto in combattimento.
Qualche incursione dell'aviazione avversaria senza alcun danno apprezzabile; un velivolo è stato abbattuto in fiamme. Il nemico ha rinnovato nella notte di ieri incursioni aeree colpendo obiettivi non militari. A Milano sono stati danneggiati caseggiati e un ospizio di suore: due morti e alcuni feriti tra la popolazione civile; in Liguria la difesa contraerea ha abbattuto quattro apparecchi nemici.

Bulletin n 7

Le Quartier Général des Forces Armées a annoncé le Juin 18: 
Dans la nuit entre 16 et 17 ont été exécutés bombardement efficace de la base navale de Bizerte, sur des cibles militaires à Malte et aéroports de Corse. Nos sous-marins ennemis coulé deux navires-citernes dont un grand tonnage. 
En Afrique du Nord continuer les opérations à la frontière de Cyrène. 
En Afrique de l'Est ont été réalisées avec succès plusieurs opérations aérodromes bombardements aériens et les objectifs militaires de haut Soudan. Tous nos produits sont retournés, trois avions ennemis ont été détruits au sol et un combattant a été abattu en combat. 
Toute incursion de l'ennemi sans aucun dommage appréciable, un avion a été abattu en flammes. L'ennemi a renouvelé la dernière nuit de frappes aériennes frapper des cibles militaires non. Milan ont été endommagés maisons d'habitation et un hospice tenu par des religieuses: deux morts et plusieurs blessés parmi la population civile en Ligurie la DCA a abattu quatre avions ennemis.