Le bidon mle 35 succède au bidon mle 1877 francais de la première guerre mondiale, il est identique au modèle de 14 de par sa forme, excepté le bec verseur qui est supprimé.

Le bidon modèle 35 a une contenance de 2 litres et est équipé d'une housse en feutre kaki fermée par un lacet de cuir, elle protège le contenu de la gourde des chocs thermique et réduit les bruits de ferraille qui pourraient attirer l’attention de l’adversaire. Son appellation est enveloppe mobile, elle est confectionnée à partir de 1878.

Sur le fond de l'envellope mobile se trouve apposé une étiquette rectangulaire en toile, celle-ci est cousue et on peut y voir mentionner des informations tel que le numéro de régiment, celui de la compagnie ou encore le matricule du soldat.

Le bidon mle 35 était encore utilisé pendant la guerre d'indochine (1946- 1954), il sera réglementaire jusqu'en 1951, date de l'adoption du bidon mle 1951.

Port de l'equipement :

Le bidon est rattaché par deux sangles au ceinturon, il se porte sur le coté droit.